Regulamin Konkursu Hormann w ramach promocji Jesiennej na bramy garażowe i drzwi zewnętrzne 2025
1. Niniejszy Regulamin Konkursu (dalej: „Regulamin”) wiąże Organizatora oraz Uczestników
Konkursu oraz reguluje zasady i warunki Konkursu, w szczególności warunki uczestnictwa w
Konkursie, prawa i obowiązki Organizatora, Komisji Konkursowej i Uczestników Konkursu.
2. Organizatorem Konkursu oraz Fundatorem nagród jest Hörmann.
3. Definicje:
1) Hörmann lub Organizator lub Fundator: Hörmann – Polska Spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością z siedzibą w Komornikach, ul. Otwarta 1, 62-052 Komorniki,
zarejestrowana w Sądzie Rejonowym Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, Wydział VIII
Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000104824, NIP 779 00
20 695; REGON 631525688, wysokość kapitału zakładowego 16.180.000,00 złotych, tel. 61 81
97 300, e-mail: [email protected];
2) Sprzedawca: partner handlowy Hörmann, który bierze udział w Promocji na zasadach
wynikających z Regulaminu Promocji Jesiennej na bramy garażowe i drzwi zewnętrzne
Hörmann 2025;
3) Uczestnik Konkursu lub Uczestnik – Klient, który wziął udział w Promocji Jesiennej na bramy
garażowe i drzwi zewnętrzne Hörmann 2025;
4) Klient: osoba fizyczna, która ukończyła 18 lat i posiada pełną zdolność do czynności prawnych,
osoba prawna oraz jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, ale mogąca
we własnym imieniu nabywać prawa i zaciągać zobowiązania, która nawiąże stosunek prawny
ze Sprzedawcą w zakresie działalności Sklepu. Klient to także Konsument lub Przedsiębiorca
uprzywilejowany na prawach konsumenta, jeśli w danej kwestii w stosunku do nich brak
oddzielnych postanowień;
5) Konsument: Klient będący osobą fizyczną dokonującą ze Sprzedawcą czynności prawnej
(zakupu), niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową;
6) Przedsiębiorca uprzywilejowany na prawach konsumenta – osoba fizyczna zawierająca
Umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści tej Umowy wynika,
że nie posiada ona dla niej charakteru zawodowego, wynikającego w szczególności z
przedmiotu wykonywanej przez nią działalności gospodarczej;
4. Prawo udziału w Konkursie przysługuje wyłącznie osobom, które spełniają wszystkie warunki
uczestnictwa w Konkursie, wskazane w treści Regulaminu.
5. Konkurs nie jest grą losową ani żadną inną grą hazardową przewidzianą w ustawie z dnia 19
listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz.U.2025.595 t.j. ze zm.).
1. Zgłoszeń w Konkursie można dokonywać od dnia 1 września 2025 roku do dnia 31 marca 2026
roku.
2. Udział w Konkursie jest całkowicie dobrowolny i nieodpłatny.
3. Warunki udziału w Konkursie to:
1) miejsce zamieszkania lub siedziby na terenie Polski;
2) w przypadku osób fizycznych – osoba pełnoletnia, posiadająca pełną zdolność do czynności
prawnych;
3) zapoznanie się z treścią Regulaminu – przystąpienie do Konkursu oznacza automatycznie
bezwarunkową akceptację postanowień Regulaminu przez Uczestnika Konkursu;
4) dokonanie zakupu kompletu składającego się z jednej bramy garażowej i jednych drzwi
zewnętrznych na warunkach wskazanych w Regulaminie Promocji Jesiennej na bramy
garażowe i drzwi zewnętrzne Hörmann 2025 i posiadanie dowodu zakupu ze specyfikacją;
5) zamontowanie kompletu składającego się z jednej bramy garażowej i jednych drzwi
zewnętrznych nabytego w ramach Promocji Jesiennej na bramy garażowe i drzwi zewnętrzne
Hörmann 2025 na terenie własnej nieruchomości oraz wykonanie fotografii domu, na której
widać zamontowany komplet: bramę i drzwi;
6) zgłoszenie udziału w Konkursie zgodnie z § 4 Regulaminu.
4. Do udziału w Konkursie uprawnieni są Klienci, którzy:
1) wzięli udział w Promocji Jesiennej na bramy garażowe i drzwi zewnętrzne Hörmann 2025, tj.
dokonali zakupu kompletu składającego się z jednej bramy garażowej i jednych drzwi
zewnętrznych na warunkach wskazanych w Regulaminie Promocji Jesiennej na bramy
garażowe i drzwi zewnętrzne Hörmann 2025;
2) dokonali zgłoszenia w Konkursie zgodnie z Regulaminem.
5. W Konkursie nie mogą uczestniczyć pracownicy oraz członkowie organów Organizatora oraz
Sprzedawców, jak również członkowie najbliższych rodzin tych osób. Przez członków
najbliższych rodzin rozumie się małżonków, zstępnych, wstępnych oraz rodzeństwo.
6. Uczestnik przyjmuje do wiadomości, że Konkurs nie jest w żaden sposób sponsorowany,
wspierany ani administrowany przez Facebook lub Instagram, oraz że Facebook i Instagram
nie ponosi żadnej odpowiedzialności w związku z organizacją Konkursu. Udział w Konkursie
przez dowolnego Uczestnika oznacza, iż Uczestnik ten wyraża zgodę na zwolnienie Facebook
i Instagram z jakiejkolwiek odpowiedzialności w związku z organizowanym Konkursem.
Informacje dotyczące Uczestników oraz treści od nich pochodzące w związku z udziałem w
Konkursie są gromadzone wyłącznie przez Organizatora oraz przez Facebook i Instagram (na
zasadach wynikających z regulaminów Facebook i Instagram).
7. Na danego Uczestnika Konkursu przypaść może wyłącznie jedna nagroda w całym Konkursie.
1. Dane osobowe Uczestników Konkursu będą przetwarzane zgodnie z przepisami
Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w
sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie
swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE oraz ustawy z dnia
10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity: Dz. U. z 10 maja 2019 r., poz.
1781) w związku z Konkursem, na potrzeby przeprowadzenia Konkursu oraz powiadomienia o
przyznaniu nagrody i jej wydania zwycięzcom.
2. Przystąpienie do Konkursu oznacza zgodę Uczestnika Konkursu na przetwarzanie danych
osobowych. Przystępując do Konkursu Uczestnik wyraża zgodę na:
1) przetwarzanie danych osobowych na potrzeby przeprowadzenia Konkursu,
2) publikację danych osobowych (imię i nazwisko, wizerunek lub wypowiedź) jako Uczestnika
Konkursu na stronach internetowych Organizatora lub Sprzedawcy, a także w innych
materiałach marketingowych Organizatora, w tym w ramach portalu Facebook i Instagram,
3) komunikowanie się z Uczestnikiem przez Organizatora w związku z Konkursem,
4) wykorzystanie danych osobowych na potrzeby wydania nagrody (w przypadku jej przyznania)
oraz jej rozliczenia.
3. Administratorem danych osobowych jest Hörmann – Polska sp. z o.o. Dodatkowe informacje
zawarte są w załączniku do Regulaminu – informacje od administratora danych osobowych.
1. Aby wziąć udział w Konkursie należy w trakcie trwania Konkursu dokonać zgłoszenia drogą
elektroniczną na adres e-mail [email protected].
2. Zgłoszenie powinno zawierać:
1) dane Uczestnika (imię, nazwisko, adres, dane kontaktowe);
2) dowód zakupu kompletu składającego się z jednej bramy garażowej i jednych drzwi
zewnętrznych na warunkach wskazanych w Regulaminie Promocji Jesiennej na bramy
garażowe i drzwi zewnętrzne Hörmann 2025 wraz ze specyfikacją, z której wynikać będą ceny
towarów. Wzór specyfikacji określa załącznik nr 1 do Regulaminu.
3) fotografię zamontowanego ww. kompletu na terenie własnej nieruchomości.
3. Uczestnik oświadcza, iż przysługuje mu do aranżacji (projektu budynku z określonym
wykonaniem bramy i drzwi) i fotografii wyłączne i nieograniczone prawa autorskie oraz że nie
są obciążone żadnymi prawami osób trzecich. Zgłoszenie do Konkursu jest równoznaczne z
oświadczeniem Uczestnika, że posiada prawa autorskie w powyższym zakresie. Uczestnik
ponosi pełną odpowiedzialność w tym zakresie i powinien móc wykazać posiadane prawa oraz
zgody w przypadku takiego żądania ze strony Organizatora. Uczestnik zapewnia, że wykonane
zadanie konkursowe (aranżacja i fotografia) nie będzie naruszać jakichkolwiek praw lub dóbr
Organizatora, osób i podmiotów trzecich, w szczególności ich praw autorskich majątkowych i
osobistych oraz dóbr osobistych.
4. Zdjęcie nie może być wykonane z wykorzystaniem sztucznej inteligencji. Uczestnik wykonujący
zadanie konkursowe z pomocą sztucznej inteligencji prawnie nie będzie uznany za twórcę
dzieła, ponieważ dzieło stworzone przez sztuczną inteligencję nie jest utworem w rozumieniu
praw autorskich.
5. Zgłoszenie fotografii do Konkursu jest równoznaczne z udzieleniem przez Uczestnika zgody na
jej prezentowanie – w przypadku wygrania Konkursu – na stronach internetowych Organizatora
lub Sprzedawcy, a także w innych materiałach marketingowych Organizatora, w tym w ramach
portalu Facebook i Instagram. W tym zakresie Uczestnik wyrazi zgodę na korzystanie przez ze
zdjęcia na następujących polach eksploatacji:
a) utrwalanie i zwielokrotnianie zdjęcia poprzez wytwarzanie materiałów reklamowych
zawierających nagrodzone zdjęcie, które będą miały postać ulotek, broszur, banerów itp., a
także materiałów reklamowych w postaci elektronicznej (zapisu cyfrowego);
b) rozpowszechnianie zdjęcia poprzez zamieszczanie na stronach internetowych Organizatora
lub jego partnerów handlowych, poprzez publiczne wykonywanie (w telewizji), wystawianie
(wykorzystanie materiałów reklamowych ze zdjęciem podczas wszelkich prezentacji towarów
Organizatora, a w szczególności podczas targów);
c) prawo przeniesienia praw do korzystania ze zdjęcia w zakresie wskazanym powyżej na inne
podmioty w ramach Grupy Hörmann.
6. Uczestnikowi z tytułu korzystania przez Organizatora ze zgłoszonego do Konkursu zdjęcia nie
będzie przysługiwało wynagrodzenie.
7. Użytkownicy nie mogą w zgłoszeniu do Konkursu używać lub w ramach fotografii zamieszczać
języka, uznawanego powszechnie za wulgarny, nieprzyzwoity lub obraźliwy. Nie mogą
zniesławiać, znieważać lub obrażać kogokolwiek, w tym Organizatora, Fundatora ani żadnego
podmiotu związanego z którąkolwiek z powyższych stron. Wszelkie zgłoszenia, które
Organizator uzna za naruszające niniejsze postanowienie, według własnego wyłącznego
uznania, zostaną usunięte lub zgłoszone. Organizator zastrzega sobie wszelkie inne prawa i
środki prawne, które ma do dyspozycji w odniesieniu do każdego takiego wpisu.
8. Organizator Konkursu zastrzega sobie prawo wykluczenia w każdym czasie z udziału w
Konkursie Uczestników, którzy nie spełniają warunków udziału określonych w Regulaminie lub
nadużywają jego zasad.
9. Dla zapewnienia prawidłowości przeprowadzenia Konkursu, Organizator powoła Komisję, dalej
zwaną Komisją konkursową. Do zadań Komisji konkursowej należeć będzie czuwanie nad
prawidłowością przebiegu Konkursu, podejmowanie decyzji we wszelkich kwestiach
dotyczących Konkursu, w tym w zakresie interpretacji postanowień Regulaminu oraz
wyłonienie Uczestników, którym przyznane zostaną Nagrody. Decyzje Komisji konkursowej są
ostateczne, co nie pozbawia Uczestnika prawa do dochodzenia roszczeń wynikających z
przepisów prawa.
10. W Konkursie nagrodzonych zostanie 4 Uczestników.
11. Laureatów nagród wskazuje Komisja Konkursowa według własnego uznania, kierując się
kryterium oryginalności, funkcjonalności i estetyki.
12. Ogłoszenie listy nagrodzonych odbędzie się w dniu 15 kwietnia 2026 roku poprzez ogłoszenie
zamieszczone w mediach społecznościowych, w tym na profilu Facebook. Laureaci zostaną
powiadomieni indywidualnie na podane przez nich dane kontaktowe.
1. W Konkursie nagrodzone zostaną 4 osoby.
2. Nagrodami w Konkursie jest zwrot 100% ceny drzwi zewnętrznych, nabytych przez laureata w
ramach zakupu kompletu składającego się z jednej bramy garażowej i jednych drzwi
zewnętrznych na warunkach wskazanych w Regulaminie Promocji Jesiennej na bramy
garażowe i drzwi zewnętrzne Hörmann 2025, według kwoty wynikającej z dowodu zakupu
zgłoszonego w Konkursie.
3. Nagroda może podlegać opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych lub
podatkiem dochodowym od osób prawnych. W przypadku, gdy:
1) nagrodę otrzyma osoba fizyczna nieprowadząca działalności gospodarczej to to nagroda
podlega opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych (PIT) w wysokości 10%
wartości nagrody;
2) nagrodę otrzyma osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą – nagroda podlega
opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych (PIT) według takich samych
zasad, jak inne przychody uzyskiwane przez tę osobę w ramach działalności gospodarczej;
3) nagrodę otrzyma osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości
prawnej, ale mogąca we własnym imieniu nabywać prawa i zaciągać zobowiązania – nagroda
podlega opodatkowaniu podatkiem od osób prawnych (CIT) według takich samych zasad, jak
inne przychody uzyskiwane przez tę osobę lub jednostkę w ramach działalności gospodarczej.
4. W przypadku laureatów będących osobami fizycznymi nieprowadzącymi działalności
gospodarczej (konsumenci) podatek dochodowy będzie pobierany przez Organizatora, tj.
podatek dochodowy od wartości brutto nagrody głównej, który obciąża Zwycięzcę i zostanie
przekazany przez Organizatora, jako płatnika tego podatku, na rachunek właściwego urzędu
skarbowego. W przypadku innych podmiotów – rozliczają się oni samodzielnie, niezależnie od
statusu, a Organizator nie pełni roli płatnika. W przypadku wspólników spółek cywilnych to
wspólnicy mają obowiązek samodzielnego opodatkowania przychodu z tytułu nagrody.
5. W przypadku, gdy nagrodę otrzyma osoba fizyczna nieprowadząca działalności gospodarczej,
wartość brutto nagrody zostanie dodatkowo powiększona o część pieniężną w wysokości
należnego podatku dochodowego.
1. Warunkiem wydania Nagrody jest:
1) wyrażenie w formie pisemnej zgody na wykorzystywanie nagrodzonej fotografii według
postanowień § 4 punkt 5 Regulaminu. Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 2 do
Regulaminu;
2) przekazanie danych Uczestnika niezbędnych do przekazania Nagrody. Wzór informacji stanowi
załącznik nr 3 do Regulaminu;
3) przesłanie do Organizatora dokumentów w następujący sposób – skany mailem na adres e-
mail: [email protected] oraz oryginały na adres pocztowy: ul. Otwarta 1, 62-052 Komorniki.
2. Warunki wskazane powyżej powinny zostać spełnione w terminie 30 dni od dnia otrzymania od
Organizatora informacji o wygranej. W przypadku gdy warunki te nie zostaną spełnione w
terminie, Nagroda przestanie być należna. W takim przypadku Organizator dokona wyboru
innego laureata.
3. Wydanie nagrody nastąpi w terminie ustalonym przez Organizatora z Laureatem, ale nie
dłuższym niż do dnia 31 maja 2026 roku.
4. Organizator odmówi wydania nagrody osobie, która na etapie wydawania nagrody okaże się
niepełnoletnia lub nie będzie spełniać innych warunków Konkursu. W takim przypadku
Organizator dokona wyboru innego laureata.
5. Laureat nie może przenieść praw do przyznanej nagrody na osobę trzecią.
6. Laureat ma możliwość zrzeczenia się prawa do przyznanej mu nagrody składając
Organizatorowi oświadczenie na piśmie.
7. Nagrody konkursowe będą wydawane wyłącznie w postaci określonej Regulaminem, bez
możliwości ich wymiany na inną nagrodę, np. rzeczową.
8. Rezygnacja z nagrody lub nieskorzystanie z nagrody nie powoduje roszczeń laureata do
wypłaty kwoty będącej równowartością nagrody.
1. Organizator może – za zgodą laureata Konkursu i bez odrębnego wynagrodzenia –
przygotować i korzystać z materiału video z nagrodzonych realizacji, wraz z wypowiedzią
laureata. Materiał video będzie wykorzystywane na cele marketingowe lub reklamowe
Organizatora.
2. W takim przypadku laureat wyrazi zgodę według wzoru oświadczenia, który znajduje się w
załączniku nr 4 do Regulaminu.
3. Uczestnikowi z tytułu korzystania przez Organizatora z materiału video nie będzie
przysługiwało wynagrodzenie.
1. Reklamacje dotyczące Konkursu mogą być składane przez Uczestników w formie
elektronicznej na adres e-mail Organizatora: [email protected].
2. Skutecznie złożone reklamacje zostaną rozpatrzone w terminie 14 dni od daty ich złożenia.
3. Decyzje Organizatora w postępowaniu reklamacyjnym są ostateczne.
1. Organizator zastrzega sobie prawo weryfikacji czy Uczestnicy spełniają warunki określone w
Regulaminie. W tym celu Organizator może żądać od Uczestnika złożenia oświadczeń, podania
danych bądź przedłożenia dokumentów. Odmowa ich przekazania lub brak przekazania przez
Uczestnika w wyznaczonym terminie wyklucza Uczestnika z Konkursu.
2. Zgłoszenie udziału w Konkursie oznacza, iż Uczestnik zapoznał się z treścią Regulaminu
Konkursu i przedmiotowy Regulamin akceptuje.
3. Organizator wyklucza, w zakresie dozwolonym przez prawo, wszelką swoją odpowiedzialność
związaną z organizowanym Konkursem oraz przyznaną lub nieprzyznaną nagrodą. Organizator
nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uchybienia w procedurze konkursowej
wynikające z przyczyn niezależnych od Organizatora, z przyczyn leżących po stronie
Uczestnika lub też spowodowane siłą wyższą.
4. Organizator zobowiązuje się do dołożenia wszelkich starań celem polubownego załatwienia
wszelkich sporów mogących powstać w związku przeprowadzeniem Konkursu. Sądem
właściwym do rozstrzygania sporów jest sąd właściwy według przepisów prawa polskiego.
5. Regulamin wchodzi w życie w dniu 1 września 2025 roku.
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia
27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych
osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE
(ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.U. L 119 z 4.5.2016, dalej: Rozporządzenie”:)
informuję, iż:
1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Hörmann – Polska Spółka z
ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Komornikach, ul. Otwarta 1, 62-052 Komorniki,
zarejestrowana w Sądzie Rejonowym Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, Wydział VIII
Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000104824, kapitał
zakładowy 16.180.000,00 zł – wpłacony w całości, NIP 779 00 20 695; REGON 631525688;
2) osobą kontaktową w sprawach ochrony danych osobowych jest Katarzyna Gielnik, e-mail
3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu związanym z realizacją akcji
promocyjnej – KONKURSU W RAMACH PROMOCJI JESIENNEJ NA BRAMY
GARAŻOWE i DRZWI ZEWNĘTRZNE HÖRMANN 2025, w tym w celach związanych z
publikacją wyników oraz z odbiorem i korzystaniem z nagrody;
4) odbiorcą Pani/Pana danych osobowych będą te podmioty, którym mamy obowiązek
przekazywania dane na gruncie obowiązujących przepisów prawa oraz podmioty
zaangażowane w przeprowadzenie konkursu lub wydanie z nagrody;
5) Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji
międzynarodowej;
6) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez cały czas potrzebny do
przeprowadzenia konkursu i wydania nagrody, a także później tj. do czasu upływu terminu
przedawnienia ewentualnych roszczeń wynikających z umowy i w związku z realizacją
obowiązku archiwizacyjnego, wynikającego z odpowiednich przepisów prawa;
7) posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania,
usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia
sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody na ich przetwarzanie w dowolnym momencie bez
wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody
wyrażonej przed jej cofnięciem;
8) ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do organu nadzoru, gdy uzna Pani/Pan, iż
przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy Rozporządzenia;
9) podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne dla celów
związanych z realizacją konkursu;
10) Pani/Pana dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym również w formie
profilowania.
Godziny pracy: 8:00 - 17:00 ( pn - pt )
Tel./fax: ( 12 ) 387 27 77
Tel. komórkowy:
602 225 051 | 606 808 300